На семейном собрании глава семьи передает титул старшему сыну, а остальным членам семьи поручает различные обязанности. Младший сын Редвал мечтает о приключениях и не видит своей жизни без ветра от скорости сферацикла. Он чувствует себя утомленным скучной оседлой жизнью и мечтает о новых горизонтах.